beisammen


beisammen
вместе

Русско-немецкий карманный словарь. 2013.

Смотреть что такое "beisammen" в других словарях:

  • beisammen — Adv. (Oberstufe) nicht allein, sondern mit einem anderen, zusammen Synonyme: beieinander, vereint Beispiele: Ein Liebespärchen saß eng beisammen und küsste sich. Er freute sich, dass die ganze Familie nach so langer Zeit wieder einmal beisammen… …   Extremes Deutsch

  • beisammen — ↑ zusammen …   Das Herkunftswörterbuch

  • beisammen — miteinander; gemeinsam; zusammen; vereint * * * bei|sam|men [bai̮ zamən] <Adverb>: beieinander: nach langer Zeit waren sie endlich wieder einmal ein paar Tage beisammen. Syn.: ↑ beieinander. * * * bei|sạm|men 〈Adv.〉 zusammen, beieinander ● …   Universal-Lexikon

  • beisammen — bei|sạm|men ; beisammen sein (einer bei dem andern sein; auch für in guter körperlicher und geistiger Verfassung sein); wir sind lange beisammen gewesen; die damals noch alle D✓beisammen gewesenen oder beisammengewesenen Familienmitglieder …   Die deutsche Rechtschreibung

  • beisammen — beieinander, vereint, zusammen. * * * beisammen:⇨beieinander beisammen→beieinander …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Beisammen — Wenn alles beisammen ist, werden sich die Wasser des King und des Wei von selbst unterscheiden. (Chin.) Lass den Sachen ihren Lauf, am Schluss wird sich das Urtheil herausstellen. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Es liegt beysammen, wie ein… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • beisammen — bei·sạm·men Adv ≈ beieinander, zusammen(1) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beisammen- — bei·sạm·men im Verb, betont und trennbar, begrenzt produktiv ≈ zusammen (1) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beisammen sein — bei|sạm|men sein: s. ↑beisammen …   Universal-Lexikon

  • Nicht alle beieinander \(auch: beisammen\) haben — Nicht alle beieinander (auch: beisammen) haben; nicht ganz beieinander sein   Jemand, der nicht mehr alle beisammen hat oder nicht ganz beieinander ist, ist nicht recht bei Verstand: Manchmal glaube ich, du hast sie nicht alle beieinander. Die… …   Universal-Lexikon

  • Nicht (mehr) alle (beisammen) haben — Nicht [mehr] alle [beisammen] haben   Mit dem umgangssprachlichen Ausdruck wird jemand bezeichnet, der nicht ganz normal, nicht recht bei Verstand zu sein scheint: Seit er vom Gerüst gestürzt ist, hat er sie nicht mehr alle. Er hat mich anpumpen… …   Universal-Lexikon